По окончании гонки преследования, в которой Король биатлона Уле Айнар Бьорндален поднялся на подиум, состоялась традиционная пресс-конференция призеров. Немалая часть вопросов была адресована великому норвежцу:
— Вы выглядите вполне довольным вторым местом, тем более, что гонка была очень напряжённая. Но когда-же можно ждать победы?
— Думаю, что ещё придётся подождать (улыбается). Сегодня была на самом деле очень напряжённая гонка, но я себя уже гораздо увереннее чувствовал на лыжне. На стрельбище были также превосходные условия для меня, я люблю ветер. Так что, можно быть довольным и вторым местом, это уже очень важный шаг вперед. Сами видите, при нынешней конкуренции одной ошибки на рубеже достаточно, чтобы лишиться победы. К тому же Томаш Сикора – очень сильный соперник. Вообще можно сказать, что эти два человека (показывает на Свендсена и Сикору) в настоящий момент — самые сильные биатлонисты.
— В прошлом году вы побеждали в Хохфильцене. Какое это чувство – бежать и знать, что рядом с тобой бежит такой сильный спортсмен как Томаш Сикора? И когда понимаешь, что способен его победить?
— Этого как-правило не знаешь. Я бегаю уже много лет, и мне не раз приходилось соперничать с Томашем Сикорой. Я бы не решился предсказывать свою или его победу, тем более, что сейчас он в отличной форме. Но я очень рад, что сегодня мне всё-таки удалось его опередить.
— Журналисты называют вас самым успешным спортсменом в зимних видах спорта. Насколько это важно для вас?
— Думаю, что некорректно сравнивать различные виды зимнего спорта. Только журналисты подсчитывают общее число побед. Можно иметь потрясающие результаты в одном виде спорта, а можно иметь одну победу, но которая запомнится людям навсегда. Но разумеется, я хотел бы и дальше оставаться чемпионом мира по биатлону (смеется).
— Ходят слухи, что вы не побежите в эстафете?
— Я долгое время болел, и из-за этого пропустил много тренировок в октябре и ноябре. Поэтому сейчас не могу соревноваться три дня подряд — меня на это не хватает. Приходится больше отдыхать, чтобы поскорее вернуть былую форму.
— Можно ли сказать, что сегодняшие победы Эмиля – своеобразная стратегия подготовки Вашего преемника (передача полномочий)? Все уже привыкли к тому, что обычно на первых этапах КМ Вы занимаете первые места, но в этом году это не совсем так.
— Эмиль уже несколько лет в команде и в прошлом году он дважды стал чемпионом мира, а ещё раньше был шестым на Олимпиаде в Турине. В общем, он далеко не новичок, и в последующие 10 лет он, безусловно, будет одним из сильнейших биатлонистов мира. Сегодня он победитель и будем надеяться, что ещё очень далек тот день когда его физическое состояние ухудшится. Ведь это очень важно для нашей команды. У нас много различных атлетов, некоторые из нас выделяются в беге, другие — в стрельбе. У Эмиля всё получается достаточно хорошо. Сейчас он – лучший биатлонист в мире, поэтому носит желтый номер.
— На сегодняший момент Вы одержали 100 побед. Когда Вы собираетесь разменять вторую сотню?
— Вообще-то 82…
— Включая эстафеты и командные гонки.
— Для меня это не важно. Самое важное – подойти к ЧМ в отличной форме. Бег на лыжах доставляет мне большое удовольствие и я собираюсь бегать ещё много лет, если позволит здоровье. Конечно, здорово осознавать историю своих побед, но я должен также постоянно совершенствоваться, иначе, несмотря на былой блеск, придется покинуть команду. У нас очень высокие стандарты, а в сборной только 5 или 6 мест. Совершаешь ошибку – вылетаешь из сборной.
— Бывают гонки, когда Вам трудно находить мотивацию? Ведь вы уже выиграли всё, что можно?
— Нет, такого не бывает. У меня всегда достаточно мотивации. Можно сказать, с этим мне повезло.
Перевод Ларисы Левановой
Все материалы о Кубке мира-2008/2009 по биатлону
