Тура Бергер и Кайса Мякяряйнен поделят титул победительницы Кубка мира по биатлону 2013/14.


Решение о пересмотре итогов женского Кубка мира за сезон 2013/14 было принято Международным союзом биатлонистов.


После дисквалификации российской спортсменки Ольги Зайцевой Международный союз биатлона пересмотрел распределение очков в общем зачете. По обновленным данным, норвежская биатлонистка Тура Бергер заняла первое место, опередив финку Кайсу Мякяряйнен на пять очков. При этом IBU принял решение о разделении итогового первого места между спортсменками.


«Поскольку не представляется возможным воспроизвести те условия, в которых оказались спортсменки в финальных гонках сезона, и определить чемпиона в справедливых условиях, IBU принял решение присудить два Больших хрустальных глобуса по результатам общего зачета Кубка мира-2013/14. Победителями были объявлены Тура Бергер и Кайса Мякярайнен.


По словам представителей IBU, справедливое решение для обеих биатлонисток было найдено благодаря принципу, согласно которому спортсмены, не употреблявшие допинг, не должны быть наказаны за нарушения других.


Международный союз также заявил о планируемой совместной церемонии награждения в рамках одного из этапов Кубка мира.


Норвежская биатлонистка, двукратная олимпийская чемпионка Тура Бергер прокомментировала решение Международного союза биатлонистов, признавшего ее одним из победителей Кубка мира в сезоне 2013/14:


«Это справедливое и благоприятное решение для нас обеих. Мне было бы тяжело, если бы Кайсе пришлось возвращать свой Хрустальный глобус. Я хорошо помню борьбу за победу в общем зачете с Кайсой – на последних соревнованиях она оказалась самой сильной.


Победа в заключительной гонке была бы прекрасным завершением, однако я вполне удовлетворена своим профессиональным путем. Мне сложно выразить свои эмоции касательно победы в общем зачете, поскольку прошло немало времени», – отметила она.


Финская биатлонистка и чемпионка мира Кайса Мякярайнен также поддерживает данное решение:


«Я счастлива, что мне удалось удержать свой Хрустальный глобус и выиграть общий зачет в сезоне 2013/14. Считаю, что присуждение двух наград – это самое справедливое решение, и я очень рада за Туру.


Получение награды через семь лет – это не то же самое, что победа в день соревнований, и она не испытала всех ощущений, связанных с такой значительной победой. Неприятно осознавать допинговое нарушение спортсмена, которое влечет за собой пересмотр результатов, так как мы не можем воссоздать подлинные условия тех состязаний.


Я надеюсь, что мне больше не придется переживать подобное, и желаю, чтобы спорт, как сейчас, так и в перспективе, был свободен от допинга, и чтобы мы могли быть уверены в результатах, которые мы видим на соревнованиях», – заявила представитель IBU Мякярайнен.