Немецкий биатлонист Симон Шемп досрочно завершил сезон. Об этом он сообщил в своем инстаграме.
«К сожалению, я больше не буду участвовать в гонках этой зимой и пропущу чемпионат мира в Эстерсунде. Мне горько, так как я надеялся, боролся до последнего.
Я все еще не чувствую себя достаточно хорошо, чтобы выступать на Кубке мира и ЧМ. С тренерами и врачами мы приняли решение прекратить серьезные нагрузки, чтобы в будущем иметь возможность снова приступить к тренировкам.
Практически все начало сезона я провел в резерве из-за проблем со спиной. Да, на Олимпийских играх в Пхенчхане все еще было хорошо, но последствия были катастрофическими.
Весной я перенес операцию на плече, и это отбросило меня назад. Вместо того, чтобы тренироваться и восстанавливаться, я был вынужден постоянно следить за своими травмами. Это работало некоторое время, но, к сожалению, не всегда.
Сейчас я вынужден остановиться. Надеюсь, вы поймете мое решение и во время чемпионата мира вместе со мной будете держать пальцы за нашу команду», – написал Шемп.