Пока автор блога активно трудится над переводом на русский язык книги Фуркада, спортсмен готовится к следующему сезону.
А также он успел дать несколько любопытных видео-интервью обо всем на свете.
«Моя первая олимпийская гонка была немного похожа на первое занятие любовью. Я себе сказал: я там был, только и всего».
Ты помнишь свою первую медаль?
Тогда это называлось Transkid, это было в Пиренеях, совсем рядом с домом. Я участвовал со своей школой, занял третье место. Удалось попасть на подиум в первой же гонке, но я проиграл девочке, это был настоящий провал!
Что ты обычно делаешь утром?
Два года назад многое изменилось в том, как я провожу утро, потому что за два года у нас родились две дочки. Сейчас утром я прежде всего уделяю внимание детям. Потом завтракаю – злаки и йогурт, могу есть с утра только это. Потом иду на тренировку около 9 утра.
Если бы ты не был чемпионом в биатлоне, в каком спорте ты бы им стал?
Чемпионом – не знаю. Но мне нравятся многие виды спорта, я настоящий фанат. Многие индивидуальные виды, как ни удивительно, возможно, я не очень коллективный человек.
В школе ты был силен в спорте?
Довольно-таки да, однако у меня была очень плохая оценка в старших классах. Мы немного не поладили с учителем по бадминтону.
В каком возрасте у тебя появилось первое оружие?
В 15 лет.
Кто тебе его предложил?
Моя мать. Та, которая не хотела, чтобы у меня был пистолет даже из пластика, когда я был маленьким. Это довольно забавно.
Ты за или против ношения оружия в США?
Я против. Огнестрельное оружие — это опасно. В биатлоне мы в первую очередь учим технику безопасности. Я пользуюсь оружием в спортивных целях, это безопасно, но это не должны делать все, нельзя давать огнестрельное оружие кому попало.
Что предпочтешь: ярмарку или стрельбище в Таиланде?
За неимением хорошего ответа, ярмарку.
Ты силен в Call of Duty?
Нет, видеоигры – это еще одна вещь, в которой я полный ноль.
Самый стильный спортсмен?
Это не Неймар! Мне посчастливилось недавно встретиться с Зиданом, он действительно производит впечатление. Меня не удивляет, что он стал исключительным тренером после того, как был исключительным игроком
Где ты был 12 июля 1998 года?
Я был у своего деда в Перпиньяне, и я был восхищен игрой Зидана, но осбенно Дюгарри. Дюгарри в то время был моим героем, у меня была майка Olympique Marseille с его автографом на спине, это было классно. И еще была такая же повязка на голову, чтобы быть совсем похожим. Его я тоже встречал недавно, и мне было так жаль, что у него больше нет волос.
У тебя есть маленький победный танец, как у Матюди?
Нет, но у меня есть маленький прыжок.
Назови спорт, который не для тебя?
Я не очень хорош в теннисе. Не полный ноль, но я и правда не очень хорош. И еще, думаю, что в боксе я был бы полным нулем.
Кто выиграет сражение: боксер или боец сумо?
Мне больше по душе сумо. Но я думаю, что боец сумо получит по первое число от боксера.
Лучший отдых после победы?
Лучший отдых – это расслабиться с хорошим пивом в компании друзей или с командой
Любимая песня, которая заряжает тебя перед соревнованиями?
Я не очень музыкален. Поэтому, к счастью, музыка не звучит у меня в голове во время гонки. У нас в сборной есть правило: запрещено петь песню, которая может засесть в голове.
Ты думал о том, чтобы выкинуть какой-нибудь дебильный трюк на соревнованиях?
На прошлой неделе я думал о своей дочке на последнем круге гонки. И о расписании гонок. Это те вещи, о которых не нужно думать во время соревнований.
Это правда, что ты можешь замедлить свой сердечный ритм?
Я не упражняюсь в этом специально, но мне удается это делать на огневом рубеже. Но также и в обычной жизни, если я хочу немного успокоиться.
Любимый спортивный комментатор?
В биатлоне – Алексис Бёф
Ты знаешь, кто изобрел твой вид спорта?
Я не знаю, кто конкретно, но знаю историю. Первые люди, кто занимался биатлоном, делали это для пропитания. Они шли охотиться на лыжах, это было в Скандинавии, и им нужно было передвигаться по снегу.
Ты предпочитаешь вечеринку с Чайковским, Кандинским или с Эмили Ратажковски?
Есть те, кто ответит что-то другое, кроме номера три?
Правда ли, что это здорово – не заниматься биатлоном вот уже несколько дней?
Не совсем так. Заниматься биатлоном – это довольно здорово. Но заниматься спортом сейчас, когда столько интервью, не так здорово.
Правда ли, что беговые лыжи круче, чем горные?
На самом деле это два совсем разных вида спорта. В них почти ничего общего, и невозможно их сравнивать. Лично я точно предпочитаю беговые лыжи горным, но также я обожаю ощущение скорости, поворотов, когда катаюсь на горных лыжах. Но я ни за что на свете не променяю на это то, что я чувствую, когда поднимаюсь вверх по склону.
Вы иногда катаетесь на горных лыжах или сноуборде?
На сноуборде нет, а на горных лыжах много катаюсь. Также хожу на ски-турах, я обожаю эти виды спорта, и не хотел бы о них говорить ничего плохого.
Когда ты каталонец, ты всегда немного болельщик Барсы?
Да, довольно легко быть болельщиком Барсы!
Выиграть в Норвегии перед королем и победить Свендсена и братьев Бё – это кайф?
Это как забить Бразилии три гола в финале чемпионата мира на её же поле!
Соперники ценят Мартена Фуркада за его симпатичность и спортивность, или ненавидят, потому что он слишком силен?
Надеюсь, и то, и другое. Я надеюсь, что первая часть фразы тоже верна.
Если бы в лодке были Шипулин и Свендсен, ты бы бросил за борт никого, одного или двух?
Если бы это было накануне важных соревнований, я бы бросил за борт обоих, и держал их головы под водой!