Американец Лоуэлл Бейли, ставший открытием этого сезона в качестве биатлониста и музыканта, в интервью Анастасии Ткаченко поделился мнением о ситуации в биатлоне в США, объяснил, почему между музыкой и спортом выбрал последнее, прокомментировал популярность своего трека ко Дню святого Валентина, а также рассказал о своем оригинальном хобби — пиратском языке.
— Лоуэлл, почему ты начал заниматься биатлоном, который является не слишком популярным видом спорта в США?
— Я вырос в Лейк-Плэсиде, где в 1980 году проходила Зимняя Олимпиада. Благодаря этому в нашем регионе очень развиты Олимпийские виды спорта. Я начал заниматься лыжными гонками, затем меня посетили представители национальной биатлонной команды. Мне тогда было лет 14-15. Они и предложили мне попробовать себя в биатлоне. Вот я и попробовал. Мне всегда нравилось кататься на лыжах, а сочетать это со стрельбой из винтовки очень весело. Так и начался мой путь.
— Как ты можешь объяснить свои успехи в этом сезоне?
— Да, этот сезон определенно лучший в моей карьере. Думаю, основным фактором стало то, что я изменил некоторые вещи в своих тренировках. Мы с моим тренером стали гораздо больше работать над техникой хода. Кроме того, мне удалось повысить показатели точности стрельбы на несколько процентов. Важно и то, что я ни разу не болел ни в период подготовки, ни в течение самого сезона. В предыдущие три сезона я каждый год серьезно заболевал. Очень рад, что смог наконец побороть это.
— Может быть, ты как хороший коньяк – чем старше, тем лучше?
— Да, да. Скорее всего (смеется).
— Почему ты делал двухлетний перерыв в биатлоне?
— Тогда я заканчивал университет. Я продолжал тренироваться как биатлонист, но соревновался лишь как лыжник. Это было нужно для учебы на тренера.
— Как дорого заниматься биатлоном в США?
— Это становится очень дорогим видом спорта, когда ты пытаешься бороться с большими биатлонными нациями вроде России, Норвегии или Германии. У этих стран большие команды, много персонала. У нас же очень маленькая сборная. К счастью, у нас есть несколько хороших спонсоров, которые нам помогают. Думаю, нам удается очень хорошо тренироваться в нашем маленьком командном мирке. Мы делам отличную работу с учетом нашего ограниченного бюджета.
— Сначала за все платили твои родители, а потом – спонсоры сборной?
— В детстве родители помогали мне оплачивать занятия лыжными гонками. Когда я перешел в биатлон, то сразу попал в сборную страны, так что мне оплачивали сборы, поездки на соревнования. Однако за свою винтовку и некоторые мелочи я плачу сам.
— Может ли этот успешный для тебя и сборной США сезон сделать биатлон более популярным в вашей стране и привлечь внимание новых спонсоров?
— Очень хочется в это верить. Думаю, нам уже удалось повысить узнаваемость биатлона в США. Сейчас появляется все больше детей, которые знают, что это за вид спорта, интересуются им. Однако самым большим нашим вкладом в это дело могла бы стать медаль чемпионата мира и, конечно, Олимпийских игр.
— Сьюзан Данкли почти удалось сделать это в индивидуальной гонке в Рупольдинге, где она стала пятой.
— Да, это было невероятно круто. Сьюзан – очень талантливая девушка. Она определенно становится лучше с каждым годом. Уверен, что дальше она начнет попадать на подиумы.
— Насколько тяжело тебе быть так далеко от дома?
— Это самая большая проблема для североамериканских биатлонистов. У нас не проводятся международные соревнования на постоянной основе. Больше половины года я провожу именно в Европе в каких-то отелях. Это действительно тяжело. Другие биатлонисты могут хотя бы на неделю съездить домой между этапами Кубка мира, а я должен оставаться в отеле. Приходится пользоваться скайпом и подобными программами, чтобы общаться с семьей и друзьями, несмотря на разницу во времени между континентами. К счастью, у меня есть друзья в нашей и других командах, что очень помогает.
— Одним из твоих хобби является «пиратский язык». Что это значит?
— Мы много времени проводим с ребятами из нашей сборной. Как-то начали шутить и разговаривать словно пираты. Это прижилось среди нас, так что теперь мы частенько ведем такие странные беседы.
— Почему между музыкой и биатлоном ты выбрал последнее?
— Да, это две мои большие страсти. В обоих вариантах сложно добиться больших успехов в США. Я занимаюсь биатлоном очень давно, моей сокровенной мечтой является олимпийская медаль, так что я продолжаю свой путь к ней. Музыкой же можно заниматься всю жизнь, поэтому я для себя решил, что буду посвящать ей больше времени после завершения спортивной карьеры.
— Как ты думаешь, сколько еще лет ты сможешь соревноваться?
— Прямо сейчас я сфокусирован на Сочи. Так что решение о продолжении или завершении карьеры буду принимать после сезона 2013/ 2014. Может быть, еще один-два сезона после Сочи.
— Какое твое любимое направление в музыке?
— Мне нравится очень разная музыка. Сейчас я в основном предпочитаю акустическую музыку и смесь рок-н-ролла с акустикой. Уважаю и оперных певцов за их прекрасные голоса, но лично мне больше подходят песни под гитару.
— Твой трек, записанный ко Дню святого Валентина, стал безумно популярным. Что ты думаешь об этом?
— Для меня это стало большим сюрпризом, на такой успех я однозначно не рассчитывал. Ребята из телевизионного отдела IBU подошли ко мне и предложили спеть что-нибудь к 14 февраля. Я согласился, но понятия не имел, что это видео станет таким популярным.
— Что ты теперь чувствуешь? Можно сказать, ты стал музыкальной звездой в биатлоне.
— Я очень счастлив, что столько фанатов биатлона узнали обо мне. Нам удалось показать, что мы серьезные атлеты, но все же остаемся обычными людьми со своими увлечениями и хобби вне спорта.
— Российская биатлонистка Екатерина Юрлова пишет стихи и знает английский. Может, вам стоит вместе написать песню?
— Да, несомненно. Это было бы просто здорово. Ты должна организовать нам это.
— Остается ли у тебя достаточно времени для нормальной жизни?
— Чуть больше времени на такую жизнь у меня есть весной, когда можно немного расслабиться, съездить в отпуск. Однако большую часть года я все-таки уделяю тренировкам. Скажу так – мне нравится моя жизнь, но я бы не стал называть ее нормальной.
Анастасия Ткаченко,
Allbiathlon.com