Эмил Йонссон из Швеции вел краткие дневники на своем личном сайте во время победного Тура. Дирекция Спринт-Тура получила перевод с шведского языка и некоторые фотографии.
Спринт Тур Россия 1 апреля
Пробежал первый этап Спринт Тура в России и занял четвёртое место. Спринт был необычным: сначала две квалификации по четыре круга километровыми, из каждой семь человек пробились в финал. В финале шесть кругов по километру, после каждого – выбывание двух последних. На последнем круге остались четверо, среди них я. Это радостно, так как даёт много баллов к общему зачёту. В конце сбавил скорость, чтобы сберечь силы на следующий этап. Победил француз Гайяр, Бьерн занял 11-е место, а Робин – 12-е. Завтра следующий этап тура.
Спринт Тур Россия 2 апреля
Сегодня одержал потрясающую победу в экстремальном спринте. Стартовал на вершине горы, затем прямой спуск с несколькими трамплинами, словно в большом слаломе, а внизу ожидал крутой поворот в 90 градусов на рыхлом снегу. После всего этого нужно было бежать вверх параллельно спуску, а после снова вниз в том же духе. Разгон вниз получался настолько быстрым, что боялся упасть. Но мне посчастливилось устоять и выиграть квалификацию, полуфинал и финал. Поэтому сейчас лидирую по сумме очков. Теперь поедем на поезде на следующий этап, это займет 16 часов. Еще услышимся!
Спринт Тур Россия 3 апреля
Сегодня второе мое победное выступление на турнире! Самый настоящий спринт, стометровка в центре города Югорска. В финале я обогнал Никиту Крюкова и Кристофа Айгенманна. Подробности — чуть позже. Привет из России!
Финал Спринт Тура 5 апреля
Фантастика! Победа во всех спринтерских гонках. В утреннем заезде свободным стилем первым пришел я. Затем финал – преследование на 1400 метров в гору. Благодаря трем победам и одному четвертому месту, вышел с преимуществом в минуту. Сначала припустил, но увидев спокойную обстановку, расслабился и бежал в одиночку впереди Йона Кристиана Даля и Мартина Коукла. За мной никто не гонялся. Робин боролся за четвертое место.
Вся тренировка прошла отлично! Будучи в прекрасной форме, эта победа – красивый финал сезона!
Использованный источник — www.emiljonsson.se/
Перевод со шведского – Ю.Шаркунова
Источник: http://skisprint.com/index.php?nma=news&fla=stat&nums=185
