Лыжник Петтер Нортуг был так пьян, что не удержался от мысли оставить ключи от машины дома. После аварии он запаниковал и сбежал с места происшествия. На встрече с изданием VG двукратный олимпийский чемпион подробно рассказал о ночи, которая закончится для него обвинением за вождение в нетрезвом виде.
Нотруг пришел на встречу с VG вместе со своим менеджером Аре Сорумом Лангосом в старый жилищный комплекс в Стурлиене. Шторы плотно задернуты, и Нотруг подавлен на протяжении всего разговора. У него покрасневшие глаза, и несколько раз во время 20-минутного разговора он близок к тому, чтобы расплакаться.
Решили прокатиться
Рассказы о ночных приключениях Нортуга перевернулись наизнанку за последние дни, но сейчас он подробно рассказывает о произошедшем.
– Это была вылазка в город, в конце которой я оказался дома вместе с несколькими приятелями. Было уже очень поздно, начинало светать. В районе пяти часов народ начал расходиться по домам, а кое-кто улегся спать. Так что бодрствовали только я и мой пассажир. Тогда мы и решили прокатиться. Зачем мы это сделали, трудно сказать, – рассказывает Нортуг тихим голосом.
Лыжник одет в темные джинсы, белые заляпанные кроссовки и синий джемпер с длинным рукавом с дыркой на боку. Волосы у него растрепаны больше обычного, у Нортуга очень серьезное выражение лица, которое свидетельствует о важности момента. Перед тем, как начать говорить, он делает большой глоток воды.
Проверили состояние друг друга
Он говорит, что это была поездка без цели и смысла.
– У нас не было никакого плана. Мы садимся в машину, проезжаем несколько сотен метров до того, как скорость возрастает, въезжаем на перекресток с круговым движением и врезаемся в ограждение. Оба впадаем в шоковое состояние, спрашиваем друг друга, всё ли в порядке. Спросил меня – ответил ему. Видимых травм нет, и потом случается то, что я в панике пытаюсь уйти оттуда. Возвращаюсь к себе, – говорит Нортуг, добавляя, что прошло не так много времени прежде, чем полиция была у двери его дома.
Полиция у дверей
– Я пробыл дома всего несколько минут до того момента, как появилась полиция, чтобы забрать меня. Понимаю, что должен пойти, после чего мы направляемся в приемный покой больницы для проверки. Затем в отделение полиции. Там я жду вызова на допрос, – говорит Нортуг.
Допрос завершился около трёх часов дня в воскресенье. С момента аварии прошло около десяти часов.
– О чём ты подумал в первую минуту после аварии?
Я был в шоке. Я понял, что случилось. Я действовал очень неправильно тогда. Я помню об этом, как о том, что поступил неправильно.
– Насколько пьян ты был тем вечером?
– Я был настолько пьян, что не мог принимать верные решения. У меня не было здравого смысла, чтобы не взять в руки ключи от машины, – говорит Нортуг.
Нортуга не было на месте происшествия, когда туда прибыла полиция. После начала поисков быстро обнаружили его дома. Облокотившись на стол Нортуг рассказывает, что случилось, когда он сбежал с места аварии, оставив пострадавшего приятеля.
– Вы вышли из машины по совету своего попутчика?
– Да. Мы оба были в шоке. Чувствовали себя более-менее и спросили друг друга о состоянии. Когда я вышел из машины, он четко сказал мне, что мне нужно идти.
– Каким было воскресенье после ДТП?
Тогда я осознал, что произошло. До меня дошло, что я поставил под угрозу жизнь пассажира, самого себя и других и был расстроен своим поступком. В тот момент мысли были об этом.
Несколько раз за интервью Петтер близок к тому, чтобы расплакаться. Ему особенно тяжело говорить о том, как разочаровал родителей.
– После случившегося я мало с кем общался. Аре встретил меня после допроса в полиции. Потом я поговорил с отцом и матерью.
– Как это было – встретиться после всего, что произошло?
– Для меня это было ужасно тяжело. Как я уже говорил раньше, именно их я могу поблагодарить за всё, чего добился в жизни. Было нелегко встретиться с ними. Я понимаю, что они разочарованы, и все мы разочарованы. Здесь уже ничего не произойдет. Всё уже произошло. Говорят, что будут со мной и в беде, и в радости, а это много для меня значит, – говорит Нортуг, отчетливо борясь с самим собой, и голос его почти срывается.
Мы видим Нортуга таким, каким мало кто видел его ранее. Он смотрит в глаза журналисту VG, но часто отводит взгляд вправо вниз. Он осознаёт, насколько серьёзными для него будут последствия езды в нетрезвом состоянии.
– Кого ты разочаровал больше всех?
– Мне кажется, больше всего я разочаровал сам себя. Затем семья и близкие. А также те, кто со мной работает, спонсоры и все, кто меня поддерживает. Я хочу, чтобы меня знали не по таким делам, – говорит Нортуг.
– Как ты считаешь, как люди будут относиться к тебе после всего произошедшего?
– Понятно, что все это будет висеть надо мной, и я должен это принять. Приму наказание. Сделал это, совершил глупость. Постараюсь не думать о том, что думают обо мне другие. Наверняка мнения сильно расходятся.
Он скажет, что проведёт время с близкими, пока не вернётся на лыжню. Это он твердо намерен сделать.
– Я хочу бегать на лыжах. Это даёт мне драйв. Это то, что я люблю. Произошедшее стало серьёзным предупреждением. Я знаю, какие приоритеты нужно выбрать, чтобы достичь вершины и оставаться там. Я хочу вернуться. И внесу коррективы в свою жизнь, чтобы добиться этого.
– Необходимо ли изменить образ жизни?
– Мне нужно внести коррективы. Когда тренируешься так много, важно уделять достаточное время отдыху и восстановлению, а также держать в фокусе тренировки. Мне необходимо много тренироваться и жить жизнью элитного спортсмена и за пределами лыжни.
– Что тебе нужно сделать, чтобы вернуться?
– Сначала мне надо немного привести мысли в порядок и вернуться к обычной жизни. Потом я попробую начать тренировки и посмотреть, как отреагирует организм. Мне нужно вернуть радость. Этому нужно уделить время, если я хочу вернуться к работе.
– Когда ты говоришь о коррективях, было слишком много развлечений?
– Не стал бы так говорить. По окончании сезона позволяю себе чуть больше свободы, которой наслаждаюсь. Так было всегда. В фокусе то, что нужно переключиться на другие вещи. Но никогда не искал развлечений, когда начиналась предсезонная подготовка летом и осенью. Тогда всегда посвящал себя работе.
– Ты чувствуешь, что твоя карьера под угрозой?
– Нет. Ясно, что это неприятный случай, и мне его жаль. Хочу показать, что могу снова бороться наравне с лучшими.
– Ты готов привести свою жизнь в порядок и сделать всё для возвращения?
– Да. Получил тревожный звонок и готов внести коррективы, чтобы вернуться на тот уровень, где был несколько лет назад. Это станет уроком на всю жизнь. В какой степени это повлияет на меня, трудно сказать прямо сейчас, слишком мало прошло времени.
– Мы увидим другого Петтера Нортуга?
– Трудно сказать, будущее покажет. Главное для меня – то, что я спортсмен, который любит состязания, и надеюсь, что смогу восстановиться и вернуться на прежний уровень.
– В случае проблем со спонсорами ты рассмотришь вариант возвращения в сборную, если тебя поддержат?
– Пока немного рано делать выводы. Мне нужны несколько дней, чтобы прийти в себя и узнать, что происходит за кулисами, а потом, исходя из этого, сделать вывод о том, что случится дальше.
– Что ты собираешься делать в ближайшее время?
– Пока у меня нет планов. Самое важное для меня – поговорить с папой и мамой. Потом можно строить планы на будущее.
Разговаривал ли ты с приятелем, который был в машине во время аварии?
– У нас был хороший разговор. Спросили друг друга, как дела, и оба пришли к выводу, что это было идиотизмом, что поступили глупо. Достаточно взрослые, чтобы понять это. И рады, что всё закончилось так, как закончилось, потому что ясно, что могло быть гораздо хуже.
– Ты помнишь хоть что-нибудь о том моменте, когда утратил управление машиной?
– Я помню, что ехали слишком быстро. Не помню точно, с какой скоростью. Вместо того, чтобы поехать по кругу, машину понесло вперёд, и мы врезались в ограждение.
– Ты ведь не уснул за рулем?
– Я был измотан, но не спал.
– Это случилось на скорости 80-90-100?
– Трудно сказать, всё произошло очень быстро.
– Каких ограничений ты установишь для себя в будущем по поводу вечеринок и алкоголя?
– Хочу собраться и вернуться к тренировкам. Будет только тренировки и правильные решения вплоть до начала сезона.
– Что ты думаешь о тюремном заключении?
– Готов принять наказание. Приму его без сомнений.
Источник: VG
Перевод с норвежского, Мария Александрова, sports.ru
Фото: Fotobank/Getty Images/Тронд Танберг; vg.no/Ойвинн Нордаль Насс; REUTERS/Хенрик Сунгард/NTB Scanpix/Ойвинн Нордаль Насс