В гонках преследования, завершивших сегодня 4-й этап Кубка мира в немецком Оберхофе, развернулась очень острая борьба. Сильный ветер повлиял на стрельбу участников. В обеих гонках лишь одна спортсменка, Петра Слезакова из Словакии, занявшая 41-е место, смогла победить все 4 рубежа без промахов.
Спортсмены из Германии оправдали ожидания огромного количества болельщиков и зрителей, пришедших поддержать свою сборную. Женщины добились успеха лучше — золото, несмотря на 5 промахов, выиграла Уша Дизль и вернула себе лидерство в общем зачете. Вторая стала Катя Вильхельм, которая на последнем километре обогнала победительницу спринтерской гонки норвежку Линду Тьорхом. Четвертой финишировала Катрин Апель, а борьба за пятую строчку развернулась между пятью спортсменками. Победу в этой борьбе, обойдя трех или четырех соперниц в финишном рывке, одержала наша Анна Богалий!
Благодаря точной стрельбе на последнем рубеже Рафаэль Пуаре выиграл золото у Свена Фишера в мужской гонке. Оле Эйнар Бьорндален допустил 6 промахов и не смог обойти дуэт Свена Фишера и Александра Вольфа, заняв 4 место. Near финиша Вольф, вероятно, уступил Фишеру серебро, чтобы помочь товарищу по команде бороться за хрустальный глобус. Для Александра Вольфа это был один из лучших стартов. Сергей Коновалов стал лучшим из российских спортсменов, заняв 15 место.
Четвёртый этап Кубка мира по биатлону состоялся 8 января 2005 года в Оберхофе (Германия). Проводилась гонка преследования, старт определялся по результатам спринтерской дистанции.
Женщины. 10 км.
1 2 DISL Uschi GER 2 1 1 1 5 35:43.01
2 3 WILHELM Kati GER 0 3 0 2 5 +18.9
3 1 TJÖRHOM Linda NOR 1 2 1 0 4 +21.1
4 9 APEL Katrin GER 1 1 3 0 5 +1:00.6
5 4 BOGALIY Anna RUS 2 2 0 0 4 +1:27.6
6 13 FILIPOVA Pavlina BUL 0 0 2 1 3 +1:28.1
7 10 BUCHHOLZ Sabrina GER 0 0 2 1 3 +1:29.2
8 5 BAILLY Sandrine FRA 1 1 3 0 5 +1:29.7
9 21 BAVEREL-ROBERT Florence FRA 0 0 1 0 1 +1:39.0
10 8 POIREE Liv Grete NOR 1 1 2 2 6 +1:48.4
11 26 DAFOVSKA Ekaterina BUL 0 0 1 2 3 +1:55.2
12 24 HENKEL Andrea GER 1 0 2 0 3 +1:59.8
13 16 ISHMOURATOVA Svetlana RUS 1 0 1 1 3 +2:03.6
14 12 BEER Katja GER 0 1 1 2 4 +2:07.2
15 14 ZAITSEVA Olga RUS 2 1 0 0 3 +2:16.4
16 6 ZUBRILOVA Olena BLR 0 0 3 0 3 +2:25.1
17 11 ISTAD-KRISTIANSEN Gro NOR 1 2 1 1 5 +2:35.1
18 7 GLAGOW Martina GER 0 2 1 4 7 +2:49.3
19 22 KHVOSTENKO Oksana UKR 0 0 1 0 1 +2:58.1
20 35 HOU Yuxia CHN 1 1 2 4 8 +3:31.9
21 38 DONG Xue CHN 0 0 2 3 5 +3:35.0
22 23 PYLEVA Olga RUS 2 1 1 1 5 +3:48.9
23 18 LIU Xianying CHN 1 1 4 2 8 +4:03.9
24 15 GWIZDON Magdalena POL 0 1 4 2 7 +4:05.7
25 32 GREGORIN Teja SLO 0 1 3 0 4 +4:17.5
26 29 LEVTCHENKOVA Natalia MDA 0 0 2 0 2 +4:25.9
27 31 GUSEVA Natalia RUS 2 3 0 0 5 +4:46.3
28 20 HOLUBCOVA Katerina CZE 1 0 1 2 4 +4:49.1
29 39 OLOFSSON Anna Carin SWE 2 0 4 1 7 +4:57.7
30 19 BRANKOVIC Tadeja SLO 3 2 1 2 8 +5:00.4
31 30 SANTER Nathalie ITA 0 2 2 3 7 +5:03.8
32 27 GRUDICEK Dijana SLO 2 2 0 2 6 +5:10.7
33 28 KRAUSE BESTE Jill USA 2 3 0 4 9 +5:25.4
34 17 BERGER Tora NOR 5 0 3 1 9 +5:31.3
35 46 MALI Andreja SLO 2 1 1 2 6 +5:31.8
36 40 EIKELAND Liv Kjersti NOR 0 0 2 3 5 +5:44.0
37 54 FLATLAND Ann Kristin NOR 1 0 1 3 5 +6:07.3
38 37 TANANAIKO Irina UKR 0 1 0 1 2 +6:10.8
39 33 KONG Yingchao CHN 1 4 3 1 9 +6:16.3
40 45 DENISOVA Uliana RUS 1 0 2 3 6 +6:21.6
41 59 SLEZAKOVA Petra SVK 0 0 0 0 0 +6:33.4
42 53 CESNEKOVA Irena CZE 0 1 2 1 4 +6:39.9
43 44 YAKOVLEVA Oksana UKR 1 1 1 1 4 +6:40.2
44 47 FOWLER Emma GBR 1 0 1 0 2 +6:42.1
45 50 POPOVA Radka BUL 1 1 3 1 6 +6:52.5
46 34 SANTER Saskia ITA 2 0 3 3 8 +7:05.3
47 55 TOFALVI Eva ROU 1 2 2 1 6 +7:12.4
48 52 YIN Qiao CHN 3 1 3 3 10 +7:24.9
49 48 TSUKIDATE Ikuyo JPN 1 1 2 1 5 +9:12.2
LAP 58 OTAKA Tomomi JPN 2 2 2
DNF 41 VEJNAROVA Zdenka CZE 1 2 3 3 9
DNF 51 MIHOKOVA Sona SVK 0 2 3 2 7
DNS 25 NAZAROVA Olga BLR
DNS 36 KOBLAR Andreja SLO
DNS 42 ANANKO Ludmilla BLR
DNS 43 ZIKOUNKOVA Ksenia BLR
DNS 49 IVANOVA Ekaterina BLR
DNS 56 LIDUMA Madara LAT
DNS 57 PAVKOVCEKOVA Marcela SVK
DNS 60 HASILLOVA Zuzana SVK
Мужчины. 12,5 км.
1 6 POIREE Raphael FRA 0 1 0 1 2 35:25.79
2 1 FISCHER Sven GER 0 0 1 2 3 +5.3
3 14 WOLF Alexander GER 0 0 1 1 2 +6.5
4 4 BJOERNDALEN Ole Einar NOR 0 1 4 1 6 +14.8
5 3 GJELLAND Egil NOR 1 0 1 1 3 +39.9
6 18 GROSS Ricco GER 0 0 1 1 2 +49.1
7 22 GREIS Michael GER 1 0 1 0 2 +56.3
8 5 BERGER Lars NOR 1 2 3 3 9 +1:15.0
9 16 SIMMEN Matthias SUI 1 1 1 0 3 +1:19.7
10 24 FERRY Björn SWE 0 1 0 1 2 +1:20.2
11 27 BRICIS Ilmars LAT 0 1 1 0 2 +1:20.6
12 9 BILANENKO Olexander UKR 0 0 1 1 2 +1:29.8
13 13 GREDLER Ludwig AUT 2 3 0 0 5 +1:33.3
14 7 ECKHOFF Stian NOR 0 2 2 1 5 +1:34.6
15 34 KONOVALOV Sergei RUS 0 1 1 0 2 +1:36.9
16 12 PERNER Wolfgang AUT 1 0 2 2 5 +1:37.1
17 11 KRUGLOV Nikolay RUS 0 1 1 0 2 +1:41.6
18 39 RYZHENKOV Oleg BLR 0 2 0 0 2 +1:43.3
19 10 GRAF Daniel GER 0 1 1 1 3 +1:46.2
20 38 SUMANN Christoph AUT 0 0 2 0 2 +1:55.9
21 26 ROTTMANN Wolfgang AUT 0 0 2 2 4 +2:07.1
22 33 HANEVOLD Halvard NOR 0 1 0 1 2 +2:10.2
23 21 NOVIKOV Sergei BLR 1 0 0 2 3 +2:18.4
24 37 VITEK Zdenek CZE 0 0 3 0 3 +2:18.9
25 32 VALIULLIN Rustam BLR 0 0 2 1 3 +2:20.8
26 17 HAKKINEN Jay USA 1 0 2 2 5 +2:22.6
27 8 NILSSON Mattias Jr. SWE 1 0 2 3 6 +2:33.3
28 23 TCHEPIKOV Sergei RUS 0 1 1 3 5 +2:36.9
29 25 SYMAN Alexandre BLR 0 1 2 0 3 +2:47.4
30 36 ZWAHLEN Roland SUI 1 0 1 1 3 +3:09.6
31 40 MARIC Janez SLO 1 1 1 1 4 +3:28.9
32 51 OS Alexander NOR 0 0 2 2 4 +3:32.8
33 2 ANDRESEN Frode NOR 4 2 5 2 13 +3:46.2
34 28 ROZHKOV Sergei RUS 3 2 1 0 6 +3:53.0
35 60 TCHEREZOV Ivan RUS 1 1 1 0 3 +3:53.4
36 55 BIRNBACHER Andreas GER 0 1 0 3 4 +3:55.5
37 45 CANNARD Ferreol FRA 1 1 1 0 3 +4:03.6
38 53 BONALDI Sergio ITA 0 0 4 1 5 +4:05.5
39 44 HURAJT Pavol SVK 0 1 2 0 3 +4:17.8
40 47 ROSTOVTSEV Pavel RUS 0 1 1 2 4 +4:28.8
41 19 BERGMAN Carl-Johan SWE 1 0 3 2 6 +4:35.0
42 56 GREBOT Lionel FRA 1 1 2 2 6 +4:55.7
43 46 AUBERT Alexandre FRA 1 0 2 3 6 +4:56.0
44 49 SOUKUP Jaroslav CZE 1 1 1 2 5 +4:57.0
45 29 AIDAROV Alexei BLR 1 3 2 1 7 +5:23.4
46 20 DRATCHEV Vladimir BLR 2 1 0 2 5 +5:42.7
47 43 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA 2 2 1 3 8 +5:44.5
48 31 LESSING Roland EST 1 0 0 3 4 +5:49.6
49 50 DA CANAL Devis ITA 0 3 2 2 7 +6:03.4
50 41 LAUSEGER Klemen SLO 2 0 3 2 7 +6:11.4
51 52 KOROBEINIKOV Alexei UKR 1 1 2 3 7 +6:22.9
52 30 DOSTAL Roman CZE 2 3 3 2 10 +6:24.5
53 54 FOIDL Hanspeter AUT 3 1 1 3 8 +7:32.7
DNS 15 SIKORA Tomasz POL
DNS 35 DEFRASNE Vincent FRA
DNS 42 PINTER Friedrich AUT
DNS 48 PRANTS Janno EST
DNS 57 ROBERT Julien FRA
DNS 58 ZIEMIANIN Wieslaw POL
DNS 59 BOROVIK Dimitri EST
